[:zh]越南胡志明市如何给外国人办理延期签证？[:hk]越南胡志明市如何給外國人辦理延期簽證？[:]

[:zh]在胡志明市，外国人可以在胡志明出入境管理局申请签证延期。根据所使用的签证类型，在胡志明市的外国人可以申请一个月至一年的延长时间。

1.申请人需要准备的资料

• NA5申报表格“请求补助、补充。签证修改、居留延期的申报表格”
• 公安分局的居留证
• 提供与签证延期有关的证明

2.处理机关

在胡志明市，您可以在这两个主管机关提交完整的资料：

• 公安部出入境管理局。地址：胡志明市第一区阮廌街254号
• 胡志明市公安局的出入境管理处。地址：胡志明市第三区六坊阮氏明开街196号

根据外国人使用的某种不同签证类型，您可以在这两个地点提交资料：

• 胡志明市公安部出入境管理局给被豁越南免签证的那些国家人民办理签证延期。有父亲或母亲是越南人、丈夫或妻子是越南人已经有了豁免签证证当过期时可以来申请延期签证。此外，出入境管理局为外国人、外籍工人或是投资者办理延期签证。
• 胡志明市公安局的出入境管理处可以给在本省或本市内居留或工作的外国人或者是这些案件不收上级的出入境管理局的管辖办理延期签证。

3.官员受到文件之后要检查文件的合法性和内容

如果您的申请已经合格，接受人员将给您办理约票。如果申请还不完整，接受人员负责指示您填写申请文件然后收起来。

4.处理期限

根据合法的规定，收到完整文件的5日之后，您将有延期签证的返回。

[:hk]在胡志明市，外國人可以在胡志明出入境管理局申請簽證延期。根據所使用的簽證類型，在胡志明市的外國人可以申請一個月至一年的延長時間。

1.申請人需要準備的資料

• NA5申報表格“請求補助、補充。簽證修改、居留延期的申報表格”
• 公安分局的居留證
• 提供與簽證延期有關的證明

2.處理機關

在胡志明市，您可以在這兩個主管機關提交完整的資料：

• 公安部出入境管理局。地址：胡志明市第一區阮廌街254號
• 胡志明市公安局的出入境管理處。地址：胡志明市第三區六坊阮氏明開街196號

根據外國人使用的某種不同簽證類型，您可以在這兩個地點提交資料：

• 胡志明市公安部出入境管理局給被豁越南免簽證的那些國家人民辦理簽證延期。有父親或母親是越南人、丈夫或妻子是越南人已經有了豁免簽證證當過期時可以來申請延期簽證。此外，出入境管理局為外國人、外籍工人或是投資者辦理延期簽證。
• 胡志明市公安局的出入境管理處可以給在本省或本市內居留或工作的外國人或者是這些案件不收上級的出入境管理局的管轄辦理延期簽證。

3.官員受到文件之後要檢查文件的合法性和內容

如果您的申請已經合格，接受人員將給您辦理約票。如果申請還不完整，接受人員負責指示您填寫申請文件然後收起來。

4.處理期限

根據合法的規定，收到完整文件的5日之後，您將有延期簽證的返回。

[:]