[:zh]根据越南第47/2014/QH13号外国人入境、出境、过境、居住法的规定，自2015年1月1日有效，韩国公民可以选择在下列情况下申请越南签证或免签证：
1.根据进入越南的单方面免签条例，越南单方面允许韩国公民免签入境越南，时间不超过15天。在这种情况下，该人只需要有效的护照、往返交通票如机票或火车票，并且不属于没有资格进入或禁止进入越南的人。
2.韩国公民在越南国际机场（如河内、新山一、富国国际机场）和越南国际边境口岸申请签证。
如果韩国人不想去越南呆上15天以上，他们就不得不申请长期签证（如一个月或三个月的签证）然后在越南国际边境口岸办理申请签证的手续。
为了在越南国际边境口岸或者越南国际机场办理签证申请，韩国人需要拥有在越南的个人、机构、组织或企业来担保。在越南的个人、该机构、组织或企业将进行办理申请入境公函档案，这样韩国人才可以获得越南签证。韩国人将通过电子邮件、传真或快递传输获得入境公函；有入境公函之后，他们需要打印出来然后前往越南国际边境口岸或越南国际机场办理申请越南签证的手续。
韩国人在国际边境口岸或国际机场向人员提供护照和入境公函，收入、填写申请签证表格然后支付费用就可以进入越南了。
3.韩国人在国外的的越南大使馆或总领事馆申请越南签证
韩国人需要有在越南的个人、该机构、该组织或企业担保由出入境管理局签发的入境公函。然后来当地的越南大使馆或越南总领事馆办理申请越南签证的手续。
如何在线申请越南签证？
A/申请越南落地签证
要在抵达时获得越南签证，旅行者只需完成以下简单步骤：
上网申请：https://www.yuenanyuenan.com/apply/
通过我们的安全网络在线提交申请表，以接收签证批文。
抵达越南国际机场（河内/岘港/胡志明市/芽庄/海防/大叻）时领取签证。（了解更多）
注：
- 您必须在机场支付签证盖章费用（单次 25美金，多次50美金）。
- 只有乘飞机到越南机场才能领取签证。
- 该方法成功率较高，为98%。
B/申请越南电子签证
在这网站：https://www.yuenanyuenan.com/apply/（选择电子签）。
办理时间1-2个工作日, 通过电子邮件收到电子签证打印出来，入境越南。
[:hk]根據越南第47/2014/QH13號外國人入境、出境、過境、居住法的規定，自2015年1月1日有效，韓國公民可以選擇在下列情况下申請越南簽證或免簽證：
1.根據進入越南的單方面免簽條例，越南單方面允許韓國公民免簽入境越南，時間不超過15天。在這種情況下，該人只需要有效的護照、往返交通票如機票或火車票，並且不屬於沒有資格進入或禁止進入越南的人。
2.韓國公民在越南國際機場（如河內、柔佛巴魯一、富國國際機場）和越南國際邊境口岸申請簽證。
如果韓國人不想去越南呆上15天以上，他們就不得不申請長期簽證（如一個月或三個月的簽證）然後在越南國際邊境口岸辦理申請簽證的手續。
為了在越南國際邊境口岸或者越南國際機場辦理簽證申請，韓國人需要擁有在越南的個人、機构、組織或企業來擔保。在越南的個人、該機构、組織或企業將進行辦理申請入境公函檔案，這樣韓國人才可以獲得越南簽證。韓國人將通過電子郵件、傳真或快遞傳輸獲得入境公函；有入境公函之後，他們需要列印出來然後前往越南國際邊境口岸或越南國際機場辦理申請越南簽證的手續。
韓國人在國際邊境口岸或國際機場向人員提供護照和入境公函，收入、填寫申請簽證表格然後支付費用就可以進入越南了。
3.韓國人在國外的的越南大使館或總領事館申請越南簽證
韓國人需要有在越南的個人、該機构、該組織或企業擔保由出入境管理局簽發的入境公函。然後來當地的越南大使館或越南總領事館辦理申請越南簽證的手續。
如何在線申請越南簽證？
A/在網上申請越南落地簽證
上網申請：https://www.yuenanyuenan.com/hk/apply/
通過我們的安全網絡在線提交申請表，以接收簽證批文。
抵達越南國際機場（河內/峴港/胡志明市/芽莊/海防/大叻）時領取簽證。 （了解更多）
注：
- 您必須在機場支付簽證蓋章費用（單次 25美金，多次50美金）。
- 只有乘飛機到越南機場才能領取簽證。
- 該方法成功率較高，為99.98%。
B/在網上申請越南電子簽證
在這網站：https://www.yuenanyuenan.com/hk/apply/（選擇電子簽）。
辦理時間1-2個工作日, 通過電子郵件收到電子簽證打印出來，入境越南。
[:]
