[:zh]最近很多人问我们如何自己在网上办理签证，不会英文是否可以自己申请，网上信息那么多哪个是可靠的？
大家都知道，现在越南已经允许在上网申请越南签证。想来越南旅游或出差的外国公民可以直接在线申请落地签证或电子签证。可是在网上有太多信息，有很多文章把落地签证与电子签证混下来，所以让大家分不清楚这两种签证，所以这片文章是为了想自助网上办理签证的朋友们特写的。
1/越南落地签证：
跟名字一样，落地签证是落地越南机场领取签证的。可是跟其他国家的落地签证不一样，需要先在线申请签证批准信函（visa approval letter）才能在抵达机场领取签证，此签证只可用在越南6大国际机场之一（河内、胡志明、岘港、芽庄、海防与富国岛）。
请注意：签证批准信函必要有越南旅行社或公司帮您向移民部办理的，此信函不能自己办。在网上会有很多旅行社或代办网站您可以选择一家申请。本网站是特给中国、香港澳门与台湾人代办的所以全部申请过程都用中文，所以比较方便。
签证批准信函是由越南移民部签发的，有了签证批准肯定能在抵达机场领取签证盖章。
申请落地签证费用：
- 在线申请（此费用是给代办公司，他们会帮您向移民部申请签证批文）。
- 抵达机场支付（此费用是给越南移民部的签证盖章费用，平时您自己前往领事馆办理也要支付）：单次入境的签证：25美金；多次入境的签证：50美金。
所需材料：
- 在线申请：不需提交任何材料。
- 抵达机场：护照原本，签证批准信函，两张最近拍摄的照片，完成填写入出境表格NA1form（在越南机场有）和签证盖章费用。
申请过程：
- 在线申请并支付（中文版）：https://www.yuenanyuenan.com/apply/等几个工作日后通过电子邮件收到签证批准信函（邮件里面也有在越南机场领取签证的全部指示）。
- 抵达越南机场：提出一准备的材料来获得签证盖章。等着叫名字，领取签证入境越南。
2/越南电子签证：
目前有80个国家的公民有资格办理电子签证包括：中国（不包括中国电子护照：护照号码以E开头）、香港和澳门公民。
申请电子签证费用：
- 在官方网站（只有越南和英文，若您的英文）：25美金，办理时间5-7个工作日。没有退款政策，若签证失败或有错误不退款。
- 代办网站（有中文版），有退款政策，签证失败全退款。
所需材料：
- 在线申请：上载您的护照和最近拍摄的照片。
- 抵达越南：提示已经打印出来的电子签证和护照原本入境越南。
申请过程：
- 在官方网站在线申请（英文版）：https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/
- 在代办网站（中文版）在线申请：https://www.yuenanyuenan.com/apply/ （签证种类选择：电子签，30天单次）
在线申请并支付等几个工作日后通过电子邮件收到电子签证。抵达越南时提出一准备的材料入境越南。
注意：
不论您是申请落地签还是电子签都要记得小心地检查自己的材料，个人必须跟护照一模一样，入出境口岸海关也要填写正确。若有任何错误或更改请马上跟已经申请签证的网站联络。在旅程之前确认好签证没有任何错误，免得在入境时间遇见任何麻烦。[:hk]最近很多人問我們如何自己在網上辦理簽證，不會英文是否可以自己申請，網上信息那麼多哪個是可靠的？
大家都知道，現在越南已經允許在上網申請越南簽證。想來越南旅遊或出差的外國公民可以直接在線申請落地簽證或電子簽證。可是在網上有太多信息，有很多文章把落地簽證與電子簽證混下來，所以讓大家分不清楚這兩種簽證，所以這片文章是為了想自助網上辦理簽證的朋友們特寫的。
1/越南落地簽證：
跟名字一樣，落地簽證是落地越南機場領取簽證的。可是跟其他國家的落地簽證不一樣，需要先在線申請簽證批准信函（visa approval letter）才能在抵達機場領取簽證，此簽證只可用在越南6大國際機場之一（河內、胡志明、峴港、芽莊、海防與富國島）。
請注意：簽證批准信函必要有越南旅行社或公司幫您向移民部辦理的，此信函不能自己辦。在網上會有很多旅行社或代辦網站您可以選擇一家申請。本網站是特給中國、香港澳門與台灣人代辦的所以全部申請過程都用中文，所以比較方便。
簽證批准信函是由越南移民部簽發的，有了簽證批准肯定能在抵達機場領取簽證蓋章。
申請落地簽證費用：
- 在線申請（此費用是給代辦公司，他們會幫您向移民部申請簽證批文）。
- 抵達機場支付（此費用是給越南移民部的簽證蓋章費用，平時您自己前往領事館辦理也要支付）：單次入境的簽證：25美金；多次入境的簽證：50美金。
所需材料：
- 在線申請：不需提交任何材料。
- 抵達機場：護照原本，簽證批准信函，兩張最近拍攝的照片，完成填寫入出境表格NA1form（在越南機場有）和簽證蓋章費用。
申請過程：
- 在線申請並支付（中文本的网站）：https://www.yuenanyuenan.com/hk/apply/等幾個工作日後通過電子郵件收到簽證批准信函（郵件裡面也有在越南機場領取簽證的全部指示）。
- 抵達越南機場：提出一準備的材料來獲得簽證蓋章。等著叫名字，領取簽證入境越南。
2/越南電子簽證：
目前有80個國家的公民有資格辦理電子簽證包括：中國（不包括中國電子護照：護照號碼以E開頭）、香港和澳門公民。
申請電子簽證費用：
- 在官方網站（只有越南和英文，若您的英文）：25美金，辦理時間5-7個工作日。沒有退款政策，若簽證失敗或有錯誤不退款。
- 代辦網站（有中文版），有退款政策，簽證失敗全退款。
所需材料：
- 在線申請：上載您的護照和最近拍攝的照片。
- 抵達越南：提示已經打印出來的電子簽證和護照原本入境越南。
申請過程：
- 在官方網站在線申請（英文）：https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/
- 在代辦網站（中文）在線申請：https://www.yuenanyuenan.com/hk/apply/ （簽證種類選擇：電子簽，30天單次）
在線申請並支付等幾個工作日後通過電子郵件收到電子簽證。抵達越南時提出一準備的材料入境越南。
注意：
不論您是申請落地簽還是電子簽都要記得小心地檢查自己的材料，個人必須跟護照一模一樣，入出境口岸海關也要填寫正確。若有任何錯誤或更改請馬上跟已經申請簽證的網站聯絡。在旅程之前確認好簽證沒有任何錯誤，免得在入境時間遇見任何麻煩。[:]
