[:zh]如你所知，越南落地签证是越南移民局签发的签证之一，旨在帮助外国游客节省更多的时间和金钱。然而，申请者有时会因为它抵达越南才领取签证的一些缺点感到有点儿不安。这些问题可以通过以下指点轻松解决：
1/越南落地签证的缺点是什么？
落地签证只适用于航空，因此，如果你打算通过陆路或邮轮入境越南，你不能申请此签证。
在机场等的时间可能很长。一般情况下，你要排队15-30分钟才能拿到签证章，但在假期或抵达时间跟其他航班一样，排队时间可能会更长。
落地签证通常是以批准信函的形式集体办理的，在信函上面写着很多信息，都是你不认识的，但是不要太担心，所以你只要在名单上找到你的名字，然后检查自己的个人信息是否正确，其他的人的信息不需要在意了。
2/如何避免越南落地签证带来的不便？
在申请签证之前，一定要保证你会乘飞机去越南。如果您计划通过陆路或邮轮前往越南请去越南大使馆申请签证。
在一些紧急情况下，可以使用额外的服务。
如果你不想排队，或者带着孩子、老人去的话，可以使用快速通道服务（当你申请签证时会看到推荐，服务费用20美金/人）。有了这项服务，旅客无需在抵达机场排队办理签证盖章手续，我们的工作人员将提供服务，直至帮你领取签证。
如果你不想和很多陌生人分享信息，你可以使用私人签证批准信（申请的时候也会看到推荐），费用：6美金/人/信函 或 8美金/团队/信函。
3/申请越南落地签证：
在线提交申请：在线填写申请表：https://www.yuenanyuenan.com/apply/ 至少填写所需信息：全名（同护照）、出生日期、国籍（国家签发护照）、护照号码、到达日期、回程日期、签证类型等。然后支付，通过电子邮件收到确认信。
等几天工作日通过电子邮件获取预批准函。通过电子邮件获得签证批准信函（附越南签证申请NA1表）。你把批准信函和表格打印出来，填写越南签证申请表，准备两张护照尺寸的4x6cm照片和现金作为印花费（单次往返：25美金；多次往返：50美金）。
带着上面提到的东西和护照到越南机场的移民柜台领取越南签证。
[:hk]如你所知，越南落地簽證是越南移民局簽發的簽證之一，旨在幫助外國遊客節省更多的時間和金錢。然而，申請者有時會因為它抵達越南才領取簽證的一些缺點感到有點兒不安。這些問題可以通過以下指點輕鬆解決：
1/越南落地簽證的缺點是什麼？
落地簽證只適用於航空，因此，如果你打算通過陸路或郵輪入境越南，你不能申請此簽證。
在機場等的時間可能很長。一般情況下，你要排隊15-30分鐘才能拿到簽證章，但在假期或抵達時間跟其他航班一樣，排隊時間可能會更長。
落地簽證通常是以批准信函的形式集體辦理的，在信函上面寫著很多信息，都是你不認識的，但是不要太擔心，所以你只要在名單上找到你的名字，然後檢查自己的個人信息是否正確，其他的人的信息不需要在意了。
2/如何避免越南落地簽證帶來的不便？
在申請簽證之前，一定要保證你會乘飛機去越南。如果您計劃通過陸路或郵輪前往越南請去越南大使館申請簽證。
在一些緊急情況下，可以使用額外的服務。
如果你不想排隊，或者帶著孩子、老人去的話，可以使用快速通道服務（當你申請簽證時會看到推薦，服務費用20美金/人）。有了這項服務，旅客無需在抵達機場排隊辦理簽證蓋章手續，我們的工作人員將提供服務，直至幫你領取簽證。
如果你不想和很多陌生人分享信息，你可以使用私人簽證批准信（申請的時候也會看到推薦），費用：6美金/人/信函 或 8美金/團隊/信函。
3/申請越南落地簽證：
在線提交申請：在線填寫申請表：https://www.yuenanyuenan.com/apply/ 至少填寫所需信息：全名（同護照）、出生日期、國籍（國家簽發護照）、護照號碼、到達日期、回程日期、簽證類型等。然後支付，通過電子郵件收到確認信。
等幾天工作日通過電子郵件獲取預批准函。通過電子郵件獲得簽證批准信函（附越南簽證申請NA1表）。你把批准信函和表格打印出來，填寫越南簽證申請表，準備兩張護照尺寸的4x6cm照片和現金作為印花費（單次往返：25美金；多次往返：50美金）。
帶著上面提到的東西和護照到越南機場的移民櫃檯領取越南簽證。[:]
