[:zh]会安古镇是广南省的一个著名城市，这个古老的城镇几乎可以容纳一千多座建筑遗迹，包括从街道、房屋、俱乐部、宝塔、寺庙到各种不同的传统菜肴或者这里人们的好客和善良。不仅如此，来到会安旅游，我们也不能错过这城市的许多有名的工艺村。灯笼工艺村、茶桂蔬菜村、金蓬木匠村或者是清河陶村都是会安的传统工艺村，在这里，您会发现另一个真正的会安。
1.灯笼工艺村 – LANG NGHE DEN LONG
会安古镇也是有许多非常自豪的传统村庄的土地，其中游客的印象可能是会安的灯笼工艺村。灯彩制作营业已经有400年了，是留下了许多旧城镇的印记的一个工艺村。会安灯笼制造业于2011年由越南手工艺村协会授予在全国共有9个传统工艺村中誉为典型的越南手工艺村。
会安灯笼制造专业以前称为社糖（Xa Duong），专门为节日制作麟头和灯笼。现在，在设计方面有许多的改进，不仅作为游客的纪念品出售，而且还为旧城区装饰浪漫之美的。
2.茶桂蔬菜村 – LANG RAU TRA QUE
茶桂是会安著名的土地之一，这里在肥沃的土壤上种植许多的新鲜蔬菜。茶桂蔬菜村位于锦河社，如果有机会来到这里，游客将有机会去了解20多各种不同的蔬菜和香菜。你肯定会惊讶于这里的许多奇怪但非常美味的蔬菜。
不仅如此，这里的游客还有机会体验到在耕种土壤、种植和收获蔬菜的同时成为真正的农民的感觉。体验农民的感觉结束之后，游客将享用以这里新鲜的蔬菜做成会安非常好吃的特产菜肴如广南面条、会安高楼、贻贝、大锅等等。
3.金蓬木匠村 – LANG MOC KIM BONG
金蓬木匠村位于锦金社，是会安寿命长达600年的传统村庄之一。在阮朝期间，金蓬是第二个最著名的名字因为这里的每一个船只和房子都有精致而独特的木制作品。会安古镇每座房屋或寺庙的精致建筑都是由金蓬木匠的才华横溢手工设计的。
今天，金蓬木匠村不再建造船只和老房子了，而是生产手工艺品。这些产品经过轻柔、质朴但同样精致的评估，仍清晰的展示了工匠村的工艺才能和技巧。
4.清河陶器村 – LANG GOM THANH HA
位于会安古镇以西3公里处的，清河陶器村是一个历史悠久的世袭工艺村，建于15世纪后期的。以前，清河陶器村专门给在会安及周边地区的古老房屋提供碗、罐、屋顶瓦和地砖。
今天，这里的各种陶瓷产品越来越丰富和多样化，造成各种风格和颜色的纪念品。来到清河陶器村，游客将以完全手工的方式来了解越南的传统陶器制作，并有机会购买自己喜欢的精美纪念品。
5.福硚铜铸村 – LANG DUC DONG PHUOC KIEU
福硚铜铸村的寿命长达400年了，它不仅是一个传统的工艺村，也是在会安的一个有吸引力的旅游目的地之一。来到这里，游客将有机会来欣赏各种节日中的铜制品如锣以及日常生活用品如锅、锅碗瓢盆等等。完成旧城区之旅后，您也可以参观福硚铸造村，欣赏并购买独特而精致的产品。
会安旅游不仅有古街、古老的建筑，还有很多各种特色的传统菜肴。此外，这土地还有许多其他著名而非常有吸引力的旅游景点。如果有机会的话，您们可以来到会安欣赏这里的所有美妙吧！
作者：垂蓉
请！
[:hk]會安古鎮是廣南省的一個著名城市，這個古老的城鎮幾乎可以容納一千多座建築遺跡，包括從街道、房屋、俱樂部、寶塔、寺廟到各種不同的傳統菜餚或者這里人們的好客和善良。不僅如此，來到會安旅遊，我們也不能錯過這城市的許多有名的工藝村。燈籠工藝村、茶桂蔬菜村、金蓬木匠村或者是清河陶村都是會安的傳統工藝村，在這裡，您會發現另一個真正的會安。
1.燈籠工藝村 – LANG NGHE DEN LONG
會安古鎮也是有許多非常自豪的傳統村莊的土地，其中游客的印象可能是會安的燈籠工藝村。燈彩製作營業已經有400年了，是留下了許多舊城鎮的印記的一個工藝村。會安燈籠製造業於2011年由越南手工藝村協會授予在全國共有9個傳統工藝村中譽為典型的越南手工藝村。
會安燈籠製造專業以前稱為社糖（Xa Duong），專門為節日製作麟頭和燈籠。現在，在設計方面有許多的改進，不僅作為遊客的紀念品出售，而且還為舊城區裝飾浪漫之美的。
2.茶桂蔬菜村 – LANG RAU TRA QUE
茶桂是會安著名的土地之一，這裡在肥沃的土壤上種植許多的新鮮蔬菜。茶桂蔬菜村位於錦河社，如果有機會來到這裡，遊客將有機會去了解20多各種不同的蔬菜和香菜。你肯定會驚訝於這裡的許多奇怪但非常美味的蔬菜。
不僅如此，這裡的遊客還有機會體驗到在耕種土壤、種植和收穫蔬菜的同時成為真正的農民的感覺。體驗農民的感覺結束之後，遊客將享用以這里新鮮的蔬菜做成會安非常好吃的特產菜餚如廣南麵條、會安高樓、貽貝、大鍋等等。
3.金蓬木匠村 – LANG MOC KIM BONG
金蓬木匠村位於錦金社，是會安壽命長達600年的傳統村莊之一。在阮朝期間，金蓬是第二個最著名的名字因為這裡的每一個船隻和房子都有精緻而獨特的木製作品。會安古鎮每座房屋或寺廟的精緻建築都是由金蓬木匠的才華橫溢手工設計的。
今天，金蓬木匠村不再建造船隻和老房子了，而是生產手工藝品。這些產品經過輕柔、質樸但同樣精緻的評估，仍清晰的展示了工匠村的工藝才能和技巧。
4.清河陶器村 – LANG GOM THANH HA
位於會安古鎮以西3公里處的，清河陶器村是一個歷史悠久的世襲工藝村，建於15世紀後期的。以前，清河陶器村專門給在會安及周邊地區的古老房屋提供碗、罐、屋頂瓦和地磚。
今天，這裡的各種陶瓷產品越來越豐富和多樣化，造成各種風格和顏色的紀念品。來到清河陶器村，遊客將以完全手工的方式來了解越南的傳統陶器製作，並有機會購買自己喜歡的精美紀念品。
5.福礄銅鑄村 – LANG DUC DONG PHUOC KIEU
福礄銅鑄村的壽命長達400年了，它不僅是一個傳統的工藝村，也是在會安的一個有吸引力的旅遊目的地之一。來到這裡，遊客將有機會來欣賞各種節日中的銅製品如鑼以及日常生活用品如鍋、鍋碗瓢盆等等。完成舊城區之旅後，您也可以參觀福礄鑄造村，欣賞併購買獨特而精緻的產品。
會安旅遊不僅有古街、古老的建築，還有很多各種特色的傳統菜餚。此外，這土地還有許多其他著名而非常有吸引力的旅遊景點。如果有機會的話，您們可以來到會安欣賞這裡的所有美妙吧！
作者：垂蓉
請！
[:]
You must be logged in to post a comment.