[:zh]越南副首相兼外交部长范平明已与立陶宛内政部长米修纳斯在2019年01月23日的仪式上签署了一项关于两国外交护照持有人豁免签证的协议。此协议为越南与其他国家签署的第85份豁免签证协议，为了促进代表团双边交流的目的。在仪式上，两位领导还签署了回复两国公民接待的协议。
此外，根据互惠原则上，越南也给予18个国家和地区的机组成员签证豁免。为了吸引更多的国际游客，越南还单方面免除了包括俄罗斯、日本、大韩民国、挪威、芬兰、丹麦、瑞典、英国、法国、德国、西班牙、意大利和白俄罗斯在内的13个国家公民以及东盟秘书处官员的签证。
由此可见，越南对旅行这一行业日益重视，逐步发挥所有条件来引国际游客，增加行业的利润。可以相信旅行未来将能成为越南的重点行业之一。目前已有24个国家的公民可以不需要签证而来访越南。对其他国家的公民，如果想来到越南旅游，签证还是属于该准备好的事宜之中。
但签证这事情早已不像以前那么复杂了。现在最普通的一种可说是落地签证，手续又简单，使用又方便。游客们所要做的是仅仅以下几步：
- 填写网上的申请表，支付签证手续办理服务费。两个工作日后，许可函以及签证采取指引会发送到您已登记的电子邮箱。
- 到达越南时，把护照（有效期最少6个月）、照片、签证申请书及支付政府盖章费用的美元现金到机场的落地签证柜台排队等着领取您的落地签证，就可以入境。
[:en]越南副首相兼外交部长范平明已与立陶宛内政部长米修纳斯在2019年01月23日的仪式上签署了一项关于两国外交护照持有人豁免签证的协议。此协议为越南与其他国家签署的第85份豁免签证协议，为了促进代表团双边交流的目的。在仪式上，两位领导还签署了回复两国公民接待的协议。
此外，根据互惠原则上，越南也给予18个国家和地区的机组成员签证豁免。为了吸引更多的国际游客，越南还单方面免除了包括俄罗斯、日本、大韩民国、挪威、芬兰、丹麦、瑞典、英国、法国、德国、西班牙、意大利和白俄罗斯在内的13个国家公民以及东盟秘书处官员的签证。
由此可见，越南对旅行这一行业日益重视，逐步发挥所有条件来引国际游客，增加行业的利润。可以相信旅行未来将能成为越南的重点行业之一。目前已有24个国家的公民可以不需要签证而来访越南。对其他国家的公民，如果想来到越南旅游，签证还是属于该准备好的事宜之中。
但签证这事情早已不像以前那么复杂了。现在最普通的一种可说是落地签证，手续又简单，使用又方便。游客们所要做的是仅仅以下几步：
- 填写网上的申请表，支付签证手续办理服务费。两个工作日后，许可函以及签证采取指引会发送到您已登记的电子邮箱。
- 到达越南时，把护照（有效期最少6个月）、照片、签证申请书及支付政府盖章费用的美元现金到机场的落地签证柜台排队等着领取您的落地签证，就可以入境。
[:hk]越南副首相兼外交部長范平明已與立陶宛內政部長米修納斯在2019年01月23日的儀式上簽署了一項關於兩國外交護照持有人豁免簽證的協議。此協議為越南與其他國家簽署的第85份豁免簽證協議，為了促進代表團雙邊交流的目的。在儀式上，兩位領導還簽署了回复兩國公民接待的協議。
此外，根據互惠原則上，越南也給予18個國家和地區的機組成員簽證豁免。為了吸引更多的國際遊客，越南還單方面免除了包括俄羅斯、日本、大韓民國、挪威、芬蘭、丹麥、瑞典、英國、法國、德國、西班牙、意大利和白俄羅斯在內的13個國家公民以及東盟秘書處官員的簽證。
由此可見，越南對旅行這一行業日益重視，逐步發揮所有條件來引國際遊客，增加行業的利潤。可以相信旅行未來將能成為越南的重點行業之一。目前已有24個國家的公民可以不需要簽證而來訪越南。對其他國家的公民，如果想來到越南旅遊，簽證還是屬於該準備好的事宜之中。
但簽證這事情早已不像以前那麼複雜了。現在最普通的一種可說是落地簽證，手續又簡單，使用又方便。遊客們所要做的是僅僅以下幾步：
- 填寫網上的申請表，支付簽證手續辦理服務費。兩個工作日後，許可函以及簽證採取指引會發送到您已登記的電子郵箱。
- 到達越南時，把護照（有效期最少6個月）、照片、簽證申請書及支付政府蓋章費用的美元現金到機場的落地簽證櫃檯排隊等著領取您的落地簽證，就可以入境。
[:]
